If you know Bali, you probably know that this island in the Indonesian archipelago has attracted many tourists since the early 1970s, with good and bad sides. Indonesia and more developing countries are facing an uncontrolled growth. However, progress and developments are rarely done without mistakes, in a blur of urban planning rules more or less respected and unfortunately, the …
Si vous connaissez Bali, vous savez probablement que cette île de l’archipel indonésien a attiré de nombreux touristes depuis le début des années 1970. Avec du bon et du mauvais. En Indonésie et plus généralement dans les pays en voie de développement à la croissance incontrôlée, les infrastructures (si elles existent) sont rares, et leur construction intervient dans un flou de …
Sedentary worker syndrom One day in April 2014, sitting at my desk while enjoying a break between two IT interventions, I got distracted, glancing out the window overlooking the popular Brompton road in the posh district of Knightsbridge in London. Thoughts were fusing. It’s been about 4 years since I entered what we used to call “active life”. Active life? I …
Le syndrome du travailleur sédentaire Un jour d’Avril 2014, profitant alors d’une pause entre deux interventions informatiques assis à mon bureau, je me laisse distraire en lançant un regard par la fenêtre donnant sur la très prisée Brompton road dans le quartier très huppé de Knightsbridge à Londres. Les pensées fusent. Cela fait maintenant environ 4 années que je suis rentré …
The plunge I know no individual who doesn’t have a latent dream. A desire to achieve something with own hands, build, create, and accomplish themselves by performing things close to their heart. The comfort of the present situation, fear, our education, our social circle, our environment, are too often destroying this creative fiber. Unfortunately these numerous creative visions, while repressed, will not …
Le grand plongeon Je ne connais aucun individu qui n’ait pas un rêve latent. Une envie de réaliser quelque chose de ses propres mains, de construire, créer, et de s’accomplir vraiment en réalisant les choses qui lui tiennent à cœur. Le confort de la situation présente, la peur, notre éducation, notre cercle social, ou bien l’environnement dans lequel nous nous …
